O SANTO, O GEIST E O ANJO

  Saudações planeswalkers !!! Como prometi vou postar agora a tradução do primeiro artigo do Blog. Nossa primeira viagem vai ser ao plano de Innistrad, o que é bom ,pois ainda estamos envolvidos em sua história e suas cartas. Hoje, você vai conhecer a história REAL de uma das figuras mais amadas ( e odiadas...) do bloco de Innistrad. Ele ! Que se faz presente em praticamente todos os formatos competitivos desde que foi impresso. Para a alegria de Daniel, Wandson, Dimmy e milhares de outros fãns ao redor do mundo: Santo Traft !!!






"Na sombria província de Stensia, infestada por vampiros, houve um homem chamado Traft."

"E as criaturas da noite tinham medo dele."


"Traft era um jovem sacerdote na Igreja de Avacyn. Forte e valoroso, ele exterminava todo tipo de criaturas malignas e era especializado no combate a Demônios na região da Boca Cinzenta( um abismo sulfuroso que levava direto as profundezas do mundo). Sua habilidade com a espada e seu talento com magia destruidora do mal eram renomadas, tão renomadas, que mesmo os anjos lhe prestavam reverencias. As hostes de guerreiros- Serafins da própria Avacyn confiavam em sua perícia e diversas vezes enfrentaram Demônios devoradores-de-almas junto com ele.


 Juntos, Traft e os anjos de Avacyn, percorriam toda a região da Boca Cinzenta, caçando e matando um Demônio atrás  do outro.
Os feitos de Traft se tornaram famosos e ele foi consagrado santo antes de completar 40 anos.Mas, como Santo Traft viria a descobrir, os Demônios em Innistrad não permanecem distantes por muito tempo... Matar um Demônio significava apenas fazer com que ele retornasse em uma outra forma após um curto período de tempo, e comumente cheio de rancor. Quando Santo Traft matava um demônio, o mana negro contido dentro deste se dispersava, e a segurança era restaurada nas aldeias próximas por um tempo. Mas quando o mana negro se agrupava em algum canto escuro da terra: Outro Demônio nascia.

Alquimistas e teólogos de Innistrad se perguntavam se a energia Demoníaca é eterna, em alguma quantidade imutável, capaz de assumir outras formas, mas sem nunca se dissipar...


A queda de Traft


Traft, o famoso matador de Demônios, acabou se tornando um espinho no pé das criaturas abissais. Se por um lado, a morte não era um obstáculo permanente para os Demônios, as continuas vitórias de Traft frustravam seus planos para corromper servos humanos, reunir almas sombrias e saciar sua sede por poder. 


Então, á maneira dos Demônios, eles prepararam uma armadilha... e tramaram sua vingança.


Uma noite, Santo Traft retornava para casa, para a vila humana de Granja Sombria em Stensia. A primeira coisa que notou era que havia um anjo de Avacyn empoleirado no telhado de sua pequena cabana, com espada em mãos, como se estivesse pronto para saltar e lutar. Os anjos costumavam acompanha-lo nas batalhas contra as forças infernais, mas nenhum deles jamais havia vindo a sua casa. Os amuletos grudados em sua porta haviam sido neutralizados e tinham marcas de garras. A porta jazia de lado, sua fechadura partida e destroçada. O anjo não falou, mas sua preocupação era clara: Ele estava pronto para matar qualquer coisa que surgisse da cabana subitamente. Traft apertou o simbolo de prata que jazia em seu pescoço preso em um cordão e saudou o anjo com um aceno de cabeça. Então ele entrou e fez uma terrível descoberta...
 Aberto em cima da pequena mesa de sua cozinha jazia um mapa de Stensia. Uma adaga dentada demoníaca estava fincada na mesa e transpassava o mapa em uma passagem montanhosa conhecida como "Olho da Agulha". Ao redor da faca, na mesa, haviam letras escritas em sangue:


                       VENHA- SEM ANJOS- OU TE ENVIAREMOS- OS RESTOS DELA.


Próximo das inscrições havia o dedo de uma pequena garota.
Traft jamais removeu a bainha do cinto. Ele se virou e partiu, fechando a porta cuidadosamente e começou a preparar seu cavalo para a viagem até o Olho da Agulha imediatamente.  Más ainda havia o anjo.


Um santo nunca mente. Mas ele sabia que deveria escolher um mal menor (mentir para um anjo), para impedir um mal maior(a morte de um criança). As escolhas sombrias o fizeram perceber que era trabalho de Demônios, tentando corrompe-lo.


Ele olhou para a guerreira angelical em seu telhado e disse: --- "Não é nada ! eu cuido disso. "


Ele cavalgou para dentro da escuridão, sem saber se havia sido claro.


O anjo havia sentido a mentira na voz de Traft, e também a sua pressa, mas preferiu confiar na habilidade do santo guerreiro. Ela faria como ele desejava e não o seguiu.


O Olho da Agulha era uma passagem que os humanos raramente usavam. Era habitada por Geists vingativos e vampiros sedentos de sangue. E Traft estava sozinho sem sua tropa angelical. Ele precisou usar sua magia divina para se proteger de uma nuvem de morcegos-esqueletos e teve que sacrificar seu cavalo para escapar de um vampiro que havia entrado em um frenesi por sangue. Mas ele chegou ao ponto mais alto da passagem: O coração do Olho da Agulha.


Ele viu um grupo de cultistas vestidos em robes. Seus capuzes cobrindo seus rostos. Eles dançavam  de maneira caótica ao redor de uma criança. Ela não tinha o dedo indicador esquerdo e seus olhos estavam virados. Com um movimento exagerado um dos cultistas a vestiu com o mesmo tipo de robe que eles usavam e se virou para Traft com om olhar malévolo. Antes que Traft pudesse agir, o cultista puxou de sua manga uma adaga dentada feita de ossos.


"Você chama seus anjos e ela morre." Disse o cultista.




Então, o líder dos cultistas sussurrou alguma coisa e conjurou um feitiço. Uma névoa escura feita de cinzas emergiu do solo, cobrindo a passagem na montanha com uma escuridão maligna. O tremor fez com que os cultistas e sua vítima sumissem na escuridão, deixando Traft cego. De dentro da névoa, Ele ouviu uma voz Hedionda, como se viesse do mais profundo abismo do mundo. 




Nesse momento Traft deveria ter chamado sua tropa de anjos. Eles viriam pelos céus, ouvindo seu chamado, um grande número deles, inundariam o pico da montanha com sua luz santa e espantariam o mal dali. 


Mas santo Traft não ariscaria a vida da pobre criança. Ele nem mesmo jogou um encanto de proteção temendo, com a prece a Avacyn, atrair a atenção do bando angelical.


Ele apenas sacou sua espada e caminhou em frente, forçando sua mente para lembrar onde a criança sequestrada estava e onde os cultistas estavam dançando. Dentro da névoa sua lâmina encontrou um cultista atrás do outro. Cada um deles gemia, em meio a palavras incompreensíveis quando seu corpo atingia o chão. Finalmente atingiu aquele que ele acreditava ser o líder dos cultistas, fazendo sua espada perfurar o coração do homem, deixando-o sangrar até a morte. Quando a neblina desapareceu.

Para seu grande alívio, a garota ainda estava lá. Os cultistas haviam colocado um encanto nela para que ela dançasse como eles e assim, se tornasse indistinguível do resto dos inimigos. Mas ele não havia tocado nela. Os corpos deles  jaziam ao redor.


Más para o desespero de Traft, sua mão não segurava sua espada, mas a adaga dentada que o lider dos cultistas portava--- e agora estava coberta com o sangue de muitos sacrifícios. Ele começou a ouvir a risada infernal de antes, ascendendo do abismo mais profundo. Traído e enganado. Forçado a fazer a vontade de um Demônio outra vez.


Ele jogou a adaga dentada no chão e este começou a se partir como se fosse feito de gesso. A adaga caiu em uma fenda e sumiu na escuridão.


Santo Traft correu até a criança, e pediu a ajuda de Avacyn para quebrar o encanto que os cultistas haviam lançado nela. Ela preguiçosamente retornava como se acordada de um sonho.


"O que aconteceu???--- ela disse."


"Vá !!!---- ele respondeu---- vá criança, corra pra casa !!!!"


Assim que a criança desceu o caminho que levava à aldeia, Traft encontrou sua espada guardada nas roupas do líder dos cultistas. Ele se virou para encarar a abertura que surgia e se expandia no solo. Chifres e um par de asas surgiam junto de um imenso corpo demoníaco, e então, finalmente, Santo Traft murmurou sua prece sagrada convocando a ajuda dos anjos de Avacyn.

Um anjo chegou, o mesmo que havia visitado sua cabana, mas ela estava atrasada. O Lord-demônio Whintengar havia destruído o santo vivo, o famoso matador de Demônios. O anjo, com a ajuda de mais guerreiros angelicais, baniu o Lord-Demônio atirando sua fúria sobre ele e o destruindo por algum tempo. Más o Santo Traft já não existia mais e Whintengar, não mais encarcerado por antigos encantos retornaria em breve.


O anjo foi consumido pela tristeza e o arrependimento, e o espírito de santo Traft queimou de revolta por ter caído em um esquema demoníaco. Depois de enterrado, ele nunca alcançou o sono abençoado e ao invés disso, retornou como um geist para atormentar o mundo.


Dizem que o fantasma de santo Traft ainda ronda Innistrad, próximo principalmente de Stensia, e nos arredores da Boca Cinzenta, o portão demoníaco que não fica muito distante do Olho da Agulha. Qualquer pessoa pode visitar o templo de Traft em Thraben e conseguir auxílio seja na forma de profecias ou bençãos.


Dizem que o Geist de santo Traft ainda ataca as forças demoníacas e outras criaturas da noite, parecendo a quem velo tão corajoso e zeloso quanto ele era em vida. Apesar de como um espírito ele não possuir os poderes divinos que possuía, dizem que sempre que ele aparece é possível ver um anjo não muito distante sempre o observando a distância e alguns afirmam, copiando cada movimento dele com os seus..."


Essa é uma tradução sem fins lucrativos do texto de Doug Beyer, publicado originalmente no site da Wizards no dia 14 de setembro de 2011. Todos os personagens, nomes, imagens e o próprio texto é de propriedade da Wizards of the coast. uma subsidiaria da Hasbro.


Aí está galera !!! A história oficial do santo Traft sem cortes ou suposições. muito Legal, me arrepiei aqui traduzindo isso pra vocês. Agora quando você enfrentar ou conjurar o Santo, você vai saber pelo quê ele passou. Maldito Whintengar 13/13 !!!!


Um grande abraço a todos os Planeswalkers e agente se vê na próxima viagem pelo Multiverso !!!!

Exemplar cavaleiro.
P s: Desculpem os problemas com as letras superiores ! Tive que fazer isso para poderem aparecer ! ;)